-
1 clamping device
1. захватное устройство;2. схват ( механический); см. также clamp; claw; end effector; end tool; grasp; grasping system; grip; gripper; gripping device; hand; handchanger; hold; picker; prehensor1. захватное устройство,2. схват ( механический); см. также clamp; claw; end effector; end tool; grasp; grasping system; grip; gripper; gripping device; hand; handchanger; hold; picker; prehensorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > clamping device
-
2 grasping system
2. схват ( механический); см. clamping device; claw; end effector; end tool; grasp; grip; gripper; gripping device; hand; handchanger; hold; picker; prehensorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > grasping system
-
3 система зажимных приспособлений
clamping system, fixture system, holding systemРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > система зажимных приспособлений
-
4 снятие зажима
1. declamping2. release of clamps -
5 зажим
1. clamp2. clamping -
6 зажимное устройство
1. clamping mechanism2. clamping deviceРусско-английский новый политехнический словарь > зажимное устройство
-
7 устройство для зажима
1) Polygraphy: clamping systemУниверсальный русско-английский словарь > устройство для зажима
-
8 обжимной инструмент
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обжимной инструмент
-
9 система зажимных приспособлений
1) Engineering: fixture system2) Mechanics: fixturing system3) Automation: clamping system, holding systemУниверсальный русско-английский словарь > система зажимных приспособлений
-
10 система УСП
Automation: modular clamping system, modular holding system -
11 система УСП
modular clamping system, modular holding systemРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > система УСП
-
12 Т-образный сухарь
Automation: T block, clamping system-oriented (к станочным пазам) -
13 зажимы
1) Medicine: cardiovascular forceps, curved hemostatic forceps, dilating forceps, ligature forceps, lung forceps2) Construction: clamp irons (для создания давления на фанеру при холодном склеивании)3) Forestry: dogging (на тележках лесопильных рам) -
14 клиновое устройство зажима инструментов
Automation: wedge-locked tool clamping systemУниверсальный русско-английский словарь > клиновое устройство зажима инструментов
-
15 механизированное зажимное устройство
Automation: powered clamping systemУниверсальный русско-английский словарь > механизированное зажимное устройство
-
16 система зажима поддона
Универсальный русско-английский словарь > система зажима поддона
-
17 система универсально-сборных зажимов
Mechanics: modular clamping systemУниверсальный русско-английский словарь > система универсально-сборных зажимов
-
18 механизированное зажимное устройство
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > механизированное зажимное устройство
-
19 зажимное приспособление
clamping arrangement, ( для деталей) workholding assembly, clamping device, fixing device, clamping fixture, holding fixture, fixture, clamping jaw, jaw, tooling jig, jig, clamping mechanism, vise, vise unit, vising system, rest deviceРусско-английский политехнический словарь > зажимное приспособление
-
20 зажимное устройство
1) General subject: clutch2) Medicine: table clamp (операционного стола)3) Engineering: clamp arrangement, clamper, clamping machine, frame-clamping machine, grip4) Construction: locking grip5) Forestry: clamping device, cramping machine, stay-log (при лущении шпона)6) Metallurgy: clamp assembly (стыковой сварочной машины), clamping mechanism, gripping unit7) Oil: chuck8) Mechanic engineering: holding apparatus9) Automation: chucking, chucking device, chucking system, clamp assembly, clamp fixture, clamp mechanism, clamp/unclamp fixture, clamping fixture, clamping tool, clamping unit, clutch mechanism, fixturing system, holding system, keylock, vise grip, workholder, workholding clamp10) Makarov: clamp, gripping device, holding device, jig, nipping unitУниверсальный русско-английский словарь > зажимное устройство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Clamping system — Зажимы, устройство для зажима (формной пластины или декеля на цилиндре) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Continuous ink system — A continuous ink system (CIS), also known as a continuous ink supply system (CISS), a continuous flow system (CFS), an automatic ink refill system (AIRS), a bulk feed ink system, or an off axis ink delivery system is a method for delivering a… … Wikipedia
Quattro (four wheel drive system) — quattro (meaning four in Italian), is the name used by Audi AG to indicate that four wheel drive (4WD) technologies or systems are used on specific models of the Audi automobiles.Audi.com Glossary [http://www.audi.com/audi/com/en2/tools/glossary/e… … Wikipedia
Mechanical system — This article is about systems that manage mechanical movement. For other uses, see Machine (disambiguation). A mechanical system manages power to accomplish a task that involves forces and movement. Mechanical is derived from the Latin word… … Wikipedia
wheel-clamping — the practice of immobilising a motor vehicle for illegal parking. The lawful authorities now have this power in many legal systems. Without such powers the practice can infringe the criminal law depending on the circumstances and the legal system … Law dictionary
Chuck (engineering) — Self centering three jaw chuck and key with one jaw removed and inverted showing the teeth that engage in the scroll plate. The scroll plate is rotated within the chuck body by the key, the scroll engages the teeth on the underside of the jaws… … Wikipedia
printing — /prin ting/, n. 1. the art, process, or business of producing books, newspapers, etc., by impression from movable types, plates, etc. 2. the act of a person or thing that prints. 3. words, symbols, etc., in printed form. 4. printed material. 5.… … Universalium
Drawbar force gauge — For the use of drawbar strain sensors in measuring pulling power of machines, see Tractive force. A drawbar force gauge is a gauge designed to measure forces on a machine tool s drawbar. These types of machines are found in metalworking,… … Wikipedia
Drill bit shank — The shank is the part of a drill bit grasped by the chuck of a drill. The cutting edges of the drill bit are at one end, and the shank is at the other. Different styles of shank/chuck combination deliver different performance, such as allowing… … Wikipedia
Spin casting — or Centrifugal Rubber Mold Casting (CRMC) is a method of utilizing centrifugal force to produce castings from a rubber mold. Typically, a disc shaped mold is spun along its central axis at a set speed. The casting material, usually molten metal… … Wikipedia
Paper clip — A paper clip (or sometimes paperclip) is a device which holds several sheets of paper together by means of pressure: it leaves the paper intact and can be quickly and easily removed, unlike the staple, which will damage the paper unless removed… … Wikipedia